buscarcheck-smallcheckchevron-down-smallchevron-downchevron-largechevron-leftchevron-rightchevron-smallchevron-up-circlecircle-arrowclockclose-smallclosecloud-lightcloud-raincloud-snowcloudcrowndelete-smalldownload-smallfacebookgift-cardsglobegoogleplusheart-filledheartinstagrammap-compassmap-markermenuminus-smallpeopleplus-mediumplus-smallrainsearchservice-airplaneservice-baby-careservice-cameraservice-carservice-cash-machineservice-chargingservice-coffeeservice-e-autoservice-eatservice-first-aidservice-ice-creamservice-infoservice-kids-buggyservice-kids-playgroundservice-lockersservice-parkingservice-phoneservice-shopperservice-shuttle-busservice-suitcaseservice-trainservice-wardrobeservice-wc-menservice-wc-wheelchairservice-wc-women-menservice-wc-womenservice-wheelchairservice-wifishopping-taxisnowsun-cloud-lightsun-cloud-rainsun-cloudsuntax-freeTAXFREEShoppingticketstraintrash-mediumtwittervimeowishlist-facebookwishlist-googlepluswishlist-twitterwishlist-whatsappyoutubezoom
Please accept the cookies to add the item to wishlist.Dismiss
29
Forecast today
29 30 16
П 2919
Cy 1917
He 2515
Пo 2816
Вi 2019
Сьогодні відкрито 09:00 - 21:00 Сьогодні закрито
політика конфіденційності

§ 1.
Персональні дані

1. Контролером персональних даних є компанія «Bolsover spółka z ograniczoną
odpowiedzialnością 17 spółka komandytowa» з місцезнаходженням за адресою: Варшава, алея Армії
Людовей, 26, зареєстрована у Державному судовому реєстрі Районного суду для столичного
міста Варшави, XII Господарський відділ Державного судового реєстру,
за номером KRS: 0000619987, статутний капітал у розмірі 47734542,32 PLN, NIP:
5252660715 (надалі – Bolsover або Контролер), що опрацьовує персональні дані
користувачів згідно з положеннями Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС)
2016/679 від 27 квітня 2016 р. про захист фізичних осіб у зв'язку з
опрацюванням персональних даних і про вільний рух таких даних, та про
скасування Директиви 95/46/ЄС (ЗРЗД), закону про захист персональних даних від 10
травня 2018 р. та закону від 18 липня 2002 року про надання електронних послуг.
Bolsover у якості власника та адміністратора сервісу designeroutletgdansk.pl (надалі – Сервіс)
нижче надає інформацію щодо застосування і використання персональних даних.
2. Bolsover опрацьовує персональні дані в технічних цілях і у випадку надання
користувачем Сервісу відповідної згоди, з маркетинговою метою, зокрема, задля представлення пропозиції
та надсилання бюлетеня з інформацією про новинки, акції та знижки, а також
забезпечення найвищої якості наданих послуг. Дані будуть профілюватися
з метою представлення користувачу пропозиції відповідно до його вподобань.3. Bolsover гарантує всім особам, дані яких опрацьовуються в якому б то не було обсязі,
дотримання прав, що виникають з Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС)
2016/679 від 27 квітня 2016 р. про захист фізичних осіб у зв'язку з
опрацюванням персональних даних і про вільний рух таких даних, та про
скасування Директиви 95/46/ЄС (ЗРЗД), та інших прав, передбачених нормами
чинного законодавства у сфері захисту персональних даних.

§ 2
Передача інформації

1. Bolsover гарантує, що не передає жодних даних неуповноваженим на це
суб'єктам. Bolsover надає доступ до даних користувача лише суб'єктам,
уповноваженим на підставі норм чинного законодавства та на
підставі укладених договорів, таким чином, щоб не порушити межі наданої користувачем
згоди. Bolsover передає дані наступним суб'єктам:
a) SARE S.A. – з метою здійснення розсилок на e-mail.
2. Bolsover зберігає за собою право надсилати користувачам інформацію стосовно
діяльності та функціональності Сервісу. Кожен Користувач Сервісу має право вказати, що
він не надає згоди на отримання вказаної вище інформації від Bolsover.
3. Будь-яка інформація, яка відповідно до закону про електронні послуги вважається
комерційною інформацією, може надсилатися користувачам виключно за їх згодою, відповідно до
ст. 10 закону від 18 липня 2002 року про надання електронних послуг (Офіційний
вісник 2002, № 144, поз. 1204, з пізн. зм.) та ст. 172 Телекомунікаційного права від 16
липня 2004 р.
4. Про всі випадки, що стосуються отримання небажаної комерційної інформації,
просимо повідомляти за адресою: info@designeroutletsosnowiec.pl
5. Персональні дані не будуть передаватися третім державам або міжнародним
організаціям.

§ 3
Персональні дані

1. У сфері захисту персональних даних Користувач має всі права, передбачені ЗРЗД,
особливо вказані нижче в абз. 5.
2. Користувач зобов'язаний оновлювати дані, наведені в реєстраційній формі
негайно після кожної зміни цих даних.
3. У випадку опрацювання з маркетинговою метою дані будуть опрацьовуватися до моменту
скасування наданої Користувачем згоди. Підставою опрацювання даних є ст. 6
абз. 1а) ЗРЗД.
4. У випадку надання послуги (реалізації замовлення) дані будуть опрацьовуватися протягом періоду
виконання договору між Bolsover та Користувачем і виконання обов'язків згідно з
чинним законодавством. Підставою опрацювання даних є ст. 6 абз. 1 б) ЗРЗД.
5. Користувач Сервісу, який надав свої персональні дані, має право:
а) доступу до своїх даних з метою їх спростування і видалення, із застереженням того, що Користувач має право на видалення даних
у випадку наявності принаймні одного з
критеріїв, про які йдеться далі, в абз. 8,
б) вимагати обмеження їх опрацювання з огляду на свою особливу ситуацію,
в) подавати скаргу до Управління захисту персональних даних, а також
г) у випадку надання згоди – на скасування наданої згоди в будь-який момент, причому скасування
попередньо наданої згоди не впливатиме на законність опрацювання до її
скасування,
д) переносити свої дані і передавати їх іншому контролеру. Дані
будуть передані вказаному користувачем контролеру в одному з широковживаних
форматів.
6. Надання персональних даних з маркетинговою метою є добровільним. Надання даних
з метою виконання договору також є добровільним, але відсутність даних унеможливить компанії Bolsover
укладення і виконання договору.7. Bolsover збирає і опрацьовує наступні категорії персональних даних:
а) Ім'я
б) Прізвище
в) Електронна адреса
г) Номер телефону
д) Дата народження
е) Стать
8. Згідно з абз. 5 Користувач має право, про яке йдеться в ст. 17
ЗРЗД, тобто право на видалення даних (що також називається «правом бути
забутим»). Користувач може скористатися цим правом у випадку наявності
принаймні одного з вказаних нижче критеріїв:
а) персональні дані вже не потрібні для цілей, для яких вони були зібрані, або
опрацьовуються іншим способом,
б) суб'єкт даних скасував згоду, на якій базувалося опрацювання, і немає
інших законних підстав для опрацювання;
в) суб'єкт даних подав заперечення на підставі ст. 21 абз. 1 ЗРЗД проти
опрацювання і немає законної підстави вищого характеру для опрацювання або
суб’єкт даних подав заперечення на підставі ст. 21 абз. 2 ЗРЗД проти
опрацювання;
г) персональні дані опрацьовувалися незаконно;
д) персональні дані повинні бути видалені з метою дотримання законного обов'язку,
передбаченого законодавством Європейського Союзу або держави-члена, якому
підлягає контролер;
е) персональні дані були зібрані у зв'язку з пропозицією послуг інформаційного
суспільства, про які йдеться в ст. 8 абз. 1 ЗРЗД.

§ 4.
Технічні умови

1. Bolsover зберігає файли cookies, в яких міститься інформація, необхідна для
коректного функціонування Сервісу, зокрема, для збереження сесії користувача і
зручнішого налаштування Сервісу відповідно до потреб користувачів. Крім того, у випадку надання
Користувачем відповідної згоди Bolsover зберігає файли cookies з метою
представлення персоналізованого рекламного змісту, підібраного відповідно до купівельних уподобань
та поведінки Користувача в рамках Сервісу. Детальна інформація щодо
файлів cookies знаходиться в Політиці щодо файлів cookies, з якою можна ознайомитись за адресою:
www.designeroutletgdansk.pl/footer/firma/polityka-cookies
2. Підписник бюлетеня в будь-який момент має можливість відмовитися від його подальшого
отримування. Для цього слід клацнути на посилання для відмови, що є
невід'ємним елементом кожного отриманого від Bolsover бюлетеня.
3. Дані користувача не підлягають автоматизованому прийняттю рішень, зокрема,
профайлингу, про що йдеться в ст. 22 абз. 1 та 4 ЗРЗД. Метою профайлингу є
представлення Користувачу Сервісу якомога вигіднішої пропозиції відповідно до
його купівельних уподобань.

§ 5
Зміни політики конфіденційності

1. Bolsover зберігає за собою право вносити зміни до Політики конфіденційності,
зокрема в ситуації, коли відбудуться зміни в чинному
законодавстві у сфері захисту персональних даних.
2. Після кожної зміни нова версія Політики конфіденційності буде розміщена в сервісі
в розділі www.designeroutletgdansk.pl/footer/firma/polityka-prywatnosci/
3. Використовуючи Сервіс після цієї дати, користувач тим самим приймає зміни в новій версії Політики
конфіденційності.
4. Якщо ви вважаєте, що конфіденційність була будь-яким чином порушена,
звертайтеся за електронною адресою info@designeroutletsosnowiec.pl

Мій список бажань

Мій список бажань порожній